|
ふわふわ:(指代柔软类的东西,如毛毛熊,棉花糖之类)
! V9 D* S% s" K- V- w( j5 A" sロンド:(MS是拟声词,铃铛的声音......狗铃铛)
* l9 q; B0 j! n/ a+ p1 u
! ^) t8 d1 d8 Q2 x) q3 I「はい! わたしはご主人さまの ちゅ~じつな メイドなのです」
; k9 Y( J r+ {; e$ F& nHai! 我是主人的忠~实女仆
# K+ k+ R4 r( W. C& E" g
5 K3 j& h5 X& h…ふわふわ …ロンド!
9 k2 X# x7 x5 z
' V: m/ Z4 {8 t) m' R…ふわふわ …ロンド!
: n) ]/ d6 x4 r/ e3 |! h1 H, v
. W% a* G: _5 `2 z& j. }ちょっとしっぱい でもだいじょーぶ いつでもだいたい なんとかなるの5 ?& g, h3 x2 p* ]7 W7 n- Q
有点失败,不过没有问题,大概有会像平时那样,事情总会好起来的(船到桥头自然直.....)' U$ W7 ?9 V" C% b# P/ f6 O0 X
1 ~. B5 n* d7 k9 c
どこでも ご奉仕 しちゃうんです3 c0 s0 N: n) J+ _$ z4 ?% N
无论在哪里,都为主人服务0 C, _+ v N: T+ S$ E+ L
" a$ m K+ v% T: F9 a「ご主人さまの お好きにして いいんですよ?」
4 z3 p# \! M, G1 R9 I) n6 |做主人喜欢的事情可以吗?(寒.....), C# A% p: m: p" E' g
' U+ f' N3 K3 ] \$ r9 U7 Q$ ^わたしは太陽 うららかな日差し; Y# x/ F( p; w# Y* g
我是太阳,晴朗的日照
; L, w/ s6 j$ e2 T
- t }% v4 C% j. k/ l5 ~$ dナイショだけど ご主人さまは お月様. u! m* R* ~" F# h" ?9 b! y, O+ P
秘密地说一句,主人是月亮
5 l. u6 V4 b) t* V; e0 e3 F
/ y3 V& Z" r. I) E" dさみしげなご主人さまを わたしが 照らして あげたいんです
2 J5 i4 [( h* [5 p0 a& t0 a8 K9 Z我想由我来照亮寂寞的主人; S G9 Y- v. P
' u4 Y& V- d" j; l$ {: c6 rお日様いっぱい ふわふわ気分 ご主人さまの お役にたつの
) W% J; ]- h* ]7 e阳光明媚,轻飘飘的感觉,帮上主人的忙) Y5 o$ p1 t5 U4 L3 D( Q* m8 y
$ K3 ]- P6 Q y7 m5 f! h& Hお日様いっぱい はれはれ気分 今日もぜったい お役にたつの- _. W- {) _5 L" K5 o& \* r
阳光明媚,爽快的感觉,今天也绝对派上用场5 u% S8 a! J8 k/ V
, U5 }) G/ }9 o
…ふわふわ 「そーんな暗い顔はダメなんですよ」 …ロンド!9 N7 \1 Q9 p) b$ m3 \$ P
那种低落的表情不行的哦
0 Q4 U0 ]- q$ \! k3 t+ D% s: Y, W* V
1 G7 ~& J* | |' l/ V…ふわふわ 「わたしの知らないこと、いっ~ぱい 教えてくださいね!」 …ロンド!
9 e3 b6 t/ I/ T2 a我不知道的事情,请多多地教会我哦(寒...)0 Y1 ^" v7 Q$ r: o* k
2 V1 k' u( A1 ]& ]! z L
ちょっとしっぱい でも負けないの 明るく元気に進んで行きます
' {8 ]8 |- c2 T% n7 P有点失败,不过我不会输的,用明朗的精神继续积极进取
[0 ]# M9 O- a5 J; e- I
" u* K; t h7 ?+ }: i+ q迷わずまっすぐ 乗り越えちゃいます! h+ x( c0 Y [) K
跨越迷茫(这个不太肯定的说)
" z! q5 q; y& r# @# x# \1 _. }2 \0 S' C* L4 G) i5 H# J, l9 N
「ご主人さまに 幸せになって ほしいんです」$ l( G, c" _, w, [4 b! n
我想让主人变得幸福
$ `8 G! ~- K* C8 x8 x) l
. L2 {) x2 V. j# nときどき 月夜がかげる日もある$ W7 c1 D+ M5 H2 c
有时也有月光暗淡的日子( w6 w, K! B+ u% d" D g; N
/ }: A+ z9 v2 M0 @そんな夜は ちょっと不安になるんです
& K2 ~( R& k0 N+ x- Q: F那样的夜晚,我变得有点不安
$ i) P9 t/ r" b0 R1 C. E" ?% Q$ A( E; X! C9 f- C5 E: U
太陽(わたし)の香りをすぐに 届けられたら いいのに……
# ~0 ~6 y- z0 f V太阳(我)的香味能够马上到达就好了的说......
: F& P/ r9 Z4 n3 _8 g0 U7 @8 Y! N$ t0 Y/ l
お日様いっぱい ふわふわ気分 ご主人さまを 癒してあげる
9 ]* u8 T7 a8 w! P" m' b1 z/ R阳光明媚,轻飘飘的感觉,由我来治愈主人的伤痛2 W0 b1 X- _8 U4 D* T! E* S2 H
; u% J4 S( }* D* m" Iお日様いっぱい はれはれ気分 今日もたくさん 癒してあげる6 k; V- { @- ^
阳光明媚,爽快的感觉,今天也要充分地治愈哦
2 M7 ?% |0 |' _9 U2 A# O& h. r' [' j Q1 J. F1 }: F* P2 P
…ふわふわ 「抱きしめて? お日様の香りがするですよ?」 …ロンド!+ u! {9 U5 q# B( H* B; d
抱紧了吗?有太阳的香味吗?
' @/ ~$ i# e: j/ B* U) ?* |8 {' w% O2 M8 Y
…ふわふわ 「ふふっ やわらかいでしょ?」 …ロンド!, w6 V! H5 }' [
uhuhu 很柔软吧?
7 Z! w u9 z& s7 }) z. h$ C
; C, x' k o3 R; w, q* {「ご主人さまと一緒にいれば ほかにはな~んにも いらないんですよ?」8 i' r1 h) D+ m0 P% f. \
跟主人在一起的话,其他什~么东西我都不要了
; L; g; E) g5 S9 w8 ~. n; }* Q5 m1 d5 ^: d ?5 T
ひとつだけかなえたい お願いがあります/ T" W) O( J) s+ C
只有一个想得到实现的愿望
8 U5 s7 s* G2 h
. S% z( B, M; c: _ご主人さまを いつでも笑顔にしたいの+ J$ f6 [" q P. `: h9 R/ R$ i5 o
我想主人无论到什么时候能够展现笑脸5 I5 g; U4 I; O' _: f2 M: M( s
% |1 n+ A: G0 `; T5 k, F" {月のようなご主人さまだけど 笑うとステキなんですよ
, F7 E: g) N) q0 t$ N虽然是像月亮一样的主人,但是笑起来的话是非常不错的哦% h6 l1 b6 u& c
6 K2 Y* x4 S) s; k4 Gひとつだけかなえたい お願いがあります
: G: X4 B4 S: v8 a# U+ ~, ]只有一个想得到实现的愿望) r' q# G4 L4 j9 S- p& [# J7 y
, c5 z% ]1 r) ]ご主人さまを いつでも笑顔にしたいの
' J- h/ h6 X$ T C0 J$ t我想主人无论到什么时候能够展现笑脸
7 ~1 V! N9 F6 M6 o5 Y- u4 P$ L9 t0 ]2 z% X) U
もしわたしが消えたとしても ずっと笑って いてほしいから……4 y* `. M9 S( K7 T# d+ d2 n
即使我消失了,也希望您能够一直笑着生活下去.........(T T...感动中....). A6 ?7 M8 X0 h$ T1 c
( b" Y6 X" z6 u# j" d0 i
お日様いっぱい ふわふわ気分 ご主人さまの お役にたつの
/ Z! B( {# w. p* _" k阳光明媚,轻飘飘的感觉,帮上主人的忙8 x' k0 n! ^. B l0 r& g! X3 j+ X
+ G ]' G4 q" G- S' A4 @5 W( }お日様いっぱい はれはれ気分 今日もぜったい お役にたつの) Q& q/ j6 y0 ?! F
阳光明媚,爽快的感觉,今天也绝对派上用场7 g/ v6 O2 S5 W3 o* R1 f: j; g
+ q, V1 |2 V/ d' b6 @6 g
お日様いっぱい ふわふわ気分 ご主人さまを 癒してあげる( e6 H6 ?- W# v, j. f' y: J
阳光明媚,轻飘飘的感觉,由我来治愈主人的伤痛
# ], A4 D* S0 d8 i
/ a$ H' ~! i3 Q3 ? L8 F* Kお日様いっぱい はれはれ気分 今日もたくさん 癒してあげる: t8 K1 d0 i7 A5 O. i
阳光明媚,爽快的感觉,今天也要充分地治愈哦
2 h! \' c3 @6 h
" I. ^2 ?. W" A) {+ l/ e- m2 K…ふわふわ 「やさしく撫でてほしいです」 …ロンド!
- |! [& ~+ N! c9 \! S想您温柔地抚摸我3 F. Y6 @) v/ t0 o+ T8 d
8 m2 K D, L6 U/ B5 g) x) T+ q+ j! X
…ふわふわ 「くすぐったいです。ソコじゃないですよ~」 …ロンド!* n9 l4 w Z' m4 Y0 E6 {+ Y$ {
很痒啊,不是那里哦~(寒......)8 Y& d( V* f4 z" ?/ g( V. ~) D! D
: r- c2 W2 n3 g Q
…ふわふわ 「なんかドキドキするです」 …ロンド!
v8 {) E* O8 `: h4 y. a感觉心在紧张地跳动! f5 ~ M: A) g+ M) K
1 Y: g) @0 u1 v0 X
…ふわふわ 「ご主人さま……」 …ロンド! 「だいすき……」
4 ^$ Z+ O- J Y* {2 ?2 v# `9 ?2 {1 O主人........喜欢你哦........
+ l% @- t2 ]3 p. W/ o& d: @
4 q l7 F" L% ?; @+ x" q- N( m5 c, w, |. g1 y
( \7 j o# c* T9 ^8 N8 [+ j
: e' @% W% k8 Z- o5 D- a
$ N4 P% ]4 v/ H
「はい! わたしはご主人さまの ちゅ~じつな メイドなのです」5 P9 O8 L5 }" o- {) U- @+ H
Hai! 我是主人的忠~实女仆0 X3 X) R/ c+ L3 Y2 y6 ^# g5 B
1 g2 W! K) ?8 ?5 m( m0 x8 X
…ふわふわ …ロンド!! V% |2 Y% T- x- W, f8 j/ c: [
4 |9 u H. W! B5 W) V
…ふわふわ …ロンド!% ?: {8 H5 f) q Z# x
2 X+ D$ v7 [1 [9 H _9 c" B# J/ P; i
ちょっとしっぱい でもだいじょーぶ いつでもだいたい なんとかなるの1 Z9 n. f' s6 O& S
有点失败,不过没有问题,大概有会像平时那样,事情总会好起来的(船到桥头自然直.....)
, T, p0 g9 u H; z/ a" m; I( G! q- X: Q* \ K- C' D
どこでも ご奉仕 しちゃうんです0 R1 w% c' {4 j
无论在哪里,都为主人服务
5 ]' {4 v" s6 d6 U/ `# x" A+ W0 Y5 n9 Q) N7 O1 G; ]- z5 Q8 W
「ご主人さまの お好きにして いいんですよ?」, b" @4 Z) w2 Z0 E1 X
做主人喜欢的事情可以吗?(寒.....)" i# w# E6 x$ a, H9 d
# I' s5 G7 \3 F' V7 B$ j
わたしは太陽 うららかな日差し
" q+ w3 P! U5 l8 j7 U我是太阳,晴朗的日照
9 E# U$ L ^& P# \
" i- n2 G: j: W zナイショだけど ご主人さまは お月様
0 ~3 [, c% u7 C+ {秘密地说一句,主人是月亮
3 L! L$ ]: |0 I
' J( U4 O) k7 w9 x6 b0 {) Eさみしげなご主人さまを わたしが 照らして あげたいんです) k3 i- |$ i9 V, Q4 t
我想由我来照亮寂寞的主人
4 r0 g! q2 }2 _# r
+ s5 u# Z/ t5 \/ G# A( j5 vお日様いっぱい ふわふわ気分 ご主人さまの お役にたつの
U) t" @: N1 m0 ^$ v阳光明媚,轻飘飘的感觉,帮上主人的忙
( J) ]1 @ Z. ?# V/ A3 F" C; |7 d) [0 c3 e4 S
お日様いっぱい はれはれ気分 今日もぜったい お役にたつの
, b2 Y+ ?7 q; m- {, t" F阳光明媚,爽快的感觉,今天也绝对派上用场7 O4 c! C6 a+ T/ P
8 F8 e$ [; N* h…ふわふわ 「そーんな暗い顔はダメなんですよ」 …ロンド!& A. ]& N& j0 S( c& O1 ~& _
那种低落的表情不行的哦
' e% {$ I% x# t
, \4 m; A) s+ s…ふわふわ 「わたしの知らないこと、いっ~ぱい 教えてくださいね!」 …ロンド!
; \4 R7 U* J4 u2 l6 H我不知道的事情,请多多地教会我哦(寒...)
+ n7 y! e6 [3 c, v1 D0 w2 i, ]$ c w7 C- a- r6 B) \; R9 d
ちょっとしっぱい でも負けないの 明るく元気に進んで行きます
! R. v1 f6 Q7 U有点失败,不过我不会输的,用明朗的精神继续积极进取
& I- Y1 f, w9 K K0 u, Y
+ w) D- X% `( |- w. W迷わずまっすぐ 乗り越えちゃいます!, ?# Y# j9 c/ n5 i+ n
跨越迷茫(这个不太肯定的说)% X4 K( `, t6 x$ _* Z3 n
9 A1 n1 {: J4 ^' U4 @, I
「ご主人さまに 幸せになって ほしいんです」
* b" W& p9 ^. x5 u' d e! z我想让主人变得幸福1 O: O( a; ]+ C
4 I5 R7 Y8 {( C' e/ l+ A
ときどき 月夜がかげる日もある
0 C. B) u, c6 Q# B! i& y& A有时也有月光暗淡的日子9 \" L" h8 G4 X/ L+ u9 y0 L5 Z
' x' D6 k( o1 R: H8 G. t0 zそんな夜は ちょっと不安になるんです3 } V S$ I" n- n% ?2 v- r0 \
那样的夜晚,我变得有点不安
: u* U7 S5 N/ H2 A; m9 k+ K
6 U! |+ D0 I6 }4 h6 k太陽(わたし)の香りをすぐに 届けられたら いいのに……
0 P/ C; O9 K; Q5 j2 L* N太阳(我)的香味能够马上到达就好了的说......3 z/ u5 I' x6 G$ a5 }
* j+ ]' w& L' k2 y' S9 q
お日様いっぱい ふわふわ気分 ご主人さまを 癒してあげる
% M. ?. x+ z) X3 C# h阳光明媚,轻飘飘的感觉,由我来治愈主人的伤痛6 }/ b' u, O8 z- c$ O
; V8 q2 _9 o# d
お日様いっぱい はれはれ気分 今日もたくさん 癒してあげる
7 O; K* ]1 M' e( e+ D阳光明媚,爽快的感觉,今天也要充分地治愈哦0 n* M6 r! c9 \; n) h7 Z. ?
4 p# |" n) V) H* z& V1 q$ h3 y…ふわふわ 「抱きしめて? お日様の香りがするですよ?」 …ロンド!# D, [, ~7 A K) B
抱紧了吗?有太阳的香味吗?
; b5 B g8 z/ a5 q
4 r, ^* v1 L, o, H/ U! a…ふわふわ 「ふふっ やわらかいでしょ?」 …ロンド!
" a) ?+ V: F1 Euhuhu 很柔软吧?
# G1 C0 t: m5 ?8 f3 Z; J. U8 _2 `: b4 T# s }5 I1 l
「ご主人さまと一緒にいれば ほかにはな~んにも いらないんですよ?」" ^0 X! | a ]$ V4 q: R% `
跟主人在一起的话,其他什~么东西我都不要了
! w2 b0 A+ v* b8 K' l/ ` }1 L# c' i# H* n8 G' `7 j0 r/ b6 |
ひとつだけかなえたい お願いがあります
9 W T, u2 F9 Y" o只有一个想得到实现的愿望& b# v+ K) F# M0 f4 x( m+ m: U
+ O. w) g/ w5 P, L
ご主人さまを いつでも笑顔にしたいの
6 d% r! T9 [( E7 d3 Q" m我想主人无论到什么时候能够展现笑脸
& C$ H0 K" V- P7 ^6 S
! M( R+ ~6 E9 ^. j" K, J月のようなご主人さまだけど 笑うとステキなんですよ7 F: j7 m. P4 V% `! |6 S
虽然是像月亮一样的主人,但是笑起来的话是非常不错的哦% z8 d, g5 n. U6 p) Z- J
5 V) {* Y! U' _. h
ひとつだけかなえたい お願いがあります
2 b5 ~' `/ ^( A2 x, G; W只有一个想得到实现的愿望. n. J4 q6 R. o8 ]0 ]8 e! q6 b
) N: h5 r8 Z' y' E& ]ご主人さまを いつでも笑顔にしたいの
4 p* v! d; U5 {2 ]. W3 M我想主人无论到什么时候能够展现笑脸' L( L( p3 z% U/ j, X, Y5 L
9 Q! I+ A4 T/ p, e, E8 Fもしわたしが消えたとしても ずっと笑って いてほしいから……
G# q2 H/ c+ I即使我消失了,也希望您能够一直笑着生活下去.........(T T...感动中....)5 }) A4 A1 k: v* S
& @ U/ i z% U: u U
お日様いっぱい ふわふわ気分 ご主人さまの お役にたつの
9 }7 g/ d) r {5 S6 q* [; o阳光明媚,轻飘飘的感觉,帮上主人的忙
: @) S, @, d) j( _% Q# E
8 J/ x, T( T7 J2 a6 U4 Cお日様いっぱい はれはれ気分 今日もぜったい お役にたつの6 j/ }1 ~) @+ x
阳光明媚,爽快的感觉,今天也绝对派上用场$ r- H* G# B5 s0 P
; z: _4 X0 x8 P; z& W( Y, f& t. j! lお日様いっぱい ふわふわ気分 ご主人さまを 癒してあげる" [9 {0 C' S; n& G! i$ n4 P( e
阳光明媚,轻飘飘的感觉,由我来治愈主人的伤痛
9 i& w" W3 X% u" u& g" e3 t# }! P: g6 E3 }8 B3 u8 ~0 R( @
お日様いっぱい はれはれ気分 今日もたくさん 癒してあげる
5 D" H% a$ z1 j: C阳光明媚,爽快的感觉,今天也要充分地治愈哦' t; _6 f% |/ ]8 }, ^* x; h
R6 ^! |9 I0 e7 v+ C1 e3 B
…ふわふわ 「やさしく撫でてほしいです」 …ロンド!
5 g. U% H; U: ^) n9 K9 M想您温柔地抚摸我2 O0 Z7 m$ z& f" f4 h `
2 G0 M: `/ _2 w' G…ふわふわ 「くすぐったいです。ソコじゃないですよ~」 …ロンド!
2 G" S q0 p9 {' q很痒啊,不是那里哦~(寒......)
- V {# E! Y8 y" ^, z3 n- s( Q
+ B/ u/ D! Z7 s/ b3 b…ふわふわ 「なんかドキドキするです」 …ロンド!$ @) z, y9 z1 k% H* B5 p/ N
感觉心在紧张地跳动
0 E/ v) d+ O1 x, c
9 J& s; z1 {+ Z. H…ふわふわ 「ご主人さま……」 …ロンド! 「だいすき……」4 z0 B c1 Y2 _: M* |/ t
主人........喜欢你哦........" b$ s- _4 |& j- x+ {8 `& ?5 Q
& h; `% q8 s! ^# N+ f
5 N8 m! `3 N& ^% ?" l) i# z
|
|