|
|
为何要苦学英语?0 S9 q/ p# _# T
(一)
8 S" a/ D$ k& }! A5 j! s 一位在美的留学生,想要考国际驾照。在考试时因为过于紧张,看到地上标1 I7 S: Q- c6 n) X, ~. x. D& U; Z
线是向左转。& `- e3 h4 Q" ?. h/ ?6 |1 ~
他不放心的问道:turn left?: W) Y {+ g7 f: Q8 @
监考官回答:right.
( H' m1 N$ |1 F! Z8 }3 e' o! K% q 于是他立刻向右转。
; h3 ~% C3 U" D) ?9 C 很抱歉他只有下次再来。
# J3 C! s4 l: ]7 A3 T 7 q8 M6 u( O- q) P% G" t& G
(二)
( @ K5 U! Y3 a1 ?/ k6 } 某人刻苦学习英语,终有小成。一日上街不慎与一老外相撞,
& C6 j" e4 H& l1 B! N* D 忙说:I am sorry.+ \- x9 e( O- \& w+ ]- D
老外应道:I am sorry too.; L( r- V' l2 W! X" v0 k
某人听后又道:I am sorry three.
- j9 _) E. {" F3 v. s. Q8 |# t老外不解,问:What are you sorry for?
5 d3 O# Y3 I9 ` 某人无奈,道:I am sorry five.0 C% @* ?2 c7 _
: X5 |* L7 _; p) m. |1 |- P; K
(三)
2 d' R3 F+ \8 |# O% }" G. F+ J9 M 某男,亦粗通英文,至使馆,有表要填,有一栏是sex。2 g0 {2 f# N( b% G6 r; Y- m
该男思之久已,毅然下笔:"Once a week"。
& i# ]4 R3 n" r) w0 V2 Z2 c 签证官观后暴笑,曰:"This item should be filled in with male or female.
2 Z4 Y" k0 A6 V( Y3 b
5 D; u2 b0 H! P 该男顿时赧颜,思之,填下"female",官楞之,曰:"shouldn't it be male?"
8 S# g- j0 y0 j3 }9 U' Z 男急释曰:"I am a normal man, so I have sex with female."( p7 A1 O0 j w T9 X2 E' Y1 i/ x' U! ]
8 ^8 _0 G+ `$ v; z3 k* p& K0 d
(四)
- b$ ~& A! c- C6 @2 Z: Q0 V0 v* e 传说克林顿和教皇同一天去世,上帝搞错了,把克林顿送上了天堂,7 J) F, ]7 D& x% C, r7 ]$ Z
而把教皇送入了地狱。发现错误后上帝马上改了回来,路上二人相遇。% U( W. C$ Y0 d% W$ U9 r: u2 U
教皇:感谢上帝,我终于能见到圣母玛利亚了(Virgin Maria).
' s( ?6 f; L) M2 S克林顿(坏笑中):Sorry,it's too late.
$ R8 j, ^3 S: z* r# b |
|